total breakdown 意味

• 総崩れ｛そうくずれ｝、完全｛かんぜん｝な機能停止｛きのう ていし｝
  

例文

1. after losing the aggressive power , the takeda forces suffered a total breakdown and lost one capable officer after another including nobuharu baba , masatoyo naito , masatane nara , nobutsuna sanada , and his brother masateru sanada while taking to flight .
   攻めの勢いを喪失したその後、武田軍は総崩れとなるが、敗走する中で馬場信春、内藤昌豊、原昌胤、真田信綱・真田昌輝兄弟等、有能な将士を次々と失ってしまう。